mercredi 14 septembre 2011

Sehr schwierig, le mot qui me vient à la bouche

Voilà maintenant seulement cinq jours que j'ai quitté mon entourage, mes amis, ma famille, mon ange, ma vie.

Pour ceux qui ont l'intension de partir faire un séjour linguistique d'une année, c'est bien mais ce n'est pas aussi facile que ça. Oui ok moi aussi si on m'avait dit ça il y a deux semaines j'aurais dit que ça va passé vite et qu'on apprend vite mais on ne peut pas ressentir cette douleur tant qu'on ne la vit pas.

Ne rien comprendre à une langue dans un pays inconnu entourré de personnes que l'on ne connaît même pas de nom, c'est très facile à côté de la séparation avec les gens qu'on aime, avec la vie qu'on aime.

Savoir que l'on ne va plus les voir, les toucher, les entendre rire, manger avec eux, les regarder dans les yeux pendant une année c'est la chose la plus difficile que j'ai eu à supporter dans ma vie. Avoir des souvenirs, des sentations avec les gens qu'on aime, des images qui nous restent, des simples pensées alors qu'on sait que l'on ne va plus les revoirs avant une année entière, c'est quelque chose qui me semble impossible.

Depuis que je suis sur le sol allemand, j'ai le coeur tout comprimé, les larmes qui n'attendent plus que d'envahir mes joues, et une seul question : qu'est-ce que je fais là ? Mais je sais qu'il ne faut pas que je m'abandonne à mes émotions car je sais que je vais lâcher et que je vais vouloir rentrer.

J'ai vraiment eu l'impression que les autres qui partaient de Suisse en Allemagne n'ont eu aucune difficulté mais je pense qu'ils n'ont pas une maman aussi géniale, un frère qui n'attend plus que de nous revoir, et une petite amie qui nous aime aussi fort à la maison et c'est pour ses trois raisons que j'ai qu'une seule envie pour l'instant c'est de rentrer.

Vivement l'année prochaine !!! Mais vous ne pouvez pas savoir à quel point j'ai envie de retrouver mon oxigène et tous mes organes que j'ai laissé là-bas...

WAS?? Wie ? ich verstehe nicht. Wie bitte ?

Hallo, wie geht's ? Ja sehr gut, aber ich bin müde wegen der Fremdsprache...
Voilà ce qui se passe depuis que je suis arrivé...

Hier nous sommes allés au Thomaeum Gymnasium pour finaliser mon inscription. Aujourd'hui, j'ai eu ma première journée de cours. Ce qui change le plus c'est les horaires. Nous avons cours tout le matin jusqu'à 14h15 à raison d'une pause de 15min tous les 2 cours. Et nous n'avons pas de pause pour manger, on mange à 15h quand on rentre et entre-temps on a un casse-croûte pour toutes les pauses.

Mardi, j'ai aussi eu mon premier entrainement de tennis de table dans le club de St-Hubert (c'est le village où je suis qui a fusionné avec Kempen). Ce n'est pas le club dont je rêvais pour une année en Allemagne, dans un des plus grands pays dans ce domaine. Mais je ne vais pas chercher plus loin pour l'instant car je suis un peu perdu dans les transports publics.

Pour la langue, il est vrai que j'étais complétement perdu en début de semaine mais je sens que ça commence à venir. Je suis étonné qu'en même pas cinq jours j'arrive à me débrouiller comme ça. Mais il y a encore énormément de progrès à faire et chaque jour je suis exténué à la fin de la journée avec toutes ces nouvelles choses et surtout de se concentrer pour comprendre cet obscur langage...

Ma nouvelle famille

Lundi 12.09.11, je suis enfin arrivé dans ma maison d'accueil. J'ai rencontré ma "mère" d'accueil, mon père d'accueil et un de mes frères d'accueil car tous les autres sont plus à la maison.
  • Ma "mère" d'accueil ( je met des guillements car je ne me vois pas l'appeler maman) est Lehrerin. Elle est gentille et elle fait bien attention à moi mais je sais qu'elle ne pourra jamais remplacer ma maman pendant l'année. Elle est assez stricte niveau propreté et elle n'aime pas mon déo, j'ai le même qu'un de ses fils et je dois faire comme lui quand il était à la maison : me sprayer dans ma chambre!!!
  • Mon père d'accueil a des ruches, ce qui fait que j'ai du bon miel tous les matins, et il travaille dans la forêt mais je ne sais pas si c'est son métier. Il est très gentil et je suis déjà aller voir les abeilles et scier du bois en forêt (si je fais ça toute l'année je reviens avec des monstres biceps!!!)
  • Mon frère d'accueil est très sympa et il m'a déjà dit que je pouvais aller jouer aux cartes avec ses copains et peut-être aller à une fête. Je ne sais pas ce qu'il fait comme études mais il est "Feuerwehrmann" (pompier) à ses heures perdues. Je voudrais me comporter comme un bon copain avec lui mais je ne sais pas quoi lui dire alors pour l'instant c'est assez compliqué.
  • Ma chienne d'accueil, "ava" est très peureuse, je crois qu'elle a eu des problèmes quand elle était petite, ce qui fait que pour l'instant je ne peux pas m'en approcher trop. Mais je sens qu'elle commence à m'aimer : elle me lèche et elle fuit plus quand je l'approche. J'ai déjà été promené en forêt avec les parents et "ava" et elle aime beaucoup prendre les énormes troncs d'arbres, ce qui change des petits cailloux de Rashka ( Ma chienne suisse).
La vie de famille diffère beaucoup de ma vraie famille. J'ai un peu de peine c'est vrai car en Suisse j'avais le droit de faire ce que je voulais quand je voulais et chez les Heenen, c'est un peu plus sticte.

L'appartement est assez petit au sol mais il y 4 étages. A première vue, il n'y a pas de télévison et un salon qui ne sert pas à grand chose jusqu'à maintenant.

J'ai un peu de peine avec tous ces changements et cette nouvelle maison mais j'espère que je vais m'habituer...

A part un ou deux problèmes d'adaption qui sont surement dûs aux nombreux changements survenu dans ce laps de temps aussi court ma famille est gentille et je les remercie pour tout ce qu'ils font pour moi et la patience qu'ils ont pour essayer de me comprendre ou de m'expliquer la langue. Merci

Drôle de commencement...

Bonjour, c'est le Gaulois parmis les Germains...
Comme je l'ai dit il y a quelques jours, j'ai atterri en Allemagne Samedi 10.09.11 à 13h30. En enregistrant mes bagages au Chek-in, les problèmes ont commencé; AFS m'avait averti de prendre deux valises plutôt qu'une pour que ce soit plus simple à porter mais en fait la compagnie avec laquelle on partait ne voulait qu'un seul bagage, mais la dame a été gentille. Arrivé devant le tapis pour les bagages, après l'atterrissage, qu'un seul souhait : que sa valise arrive. Ensuite nous sommes arrivé devant un groupe d'AVS qui nous a directement séparés (la moitié du groupe suisse devait prendre un train directement). On est arrivé dans une salle d'attente avec tous les jeunes du monde entier qui venaient en Allemagne. Ce que je ne savais pas encore, c'est que je devais attendre 3h30 dans cette salle avant de pouvoir prendre mon train.

En sortant du train j'assiste à toutes les rencontres des jeunes avec leur famille. On m'annonce à ce moment-là que nous sommes trois à devoirs prendre un autre train. A la gare suivante, on descend et là deux familles...(mais bien sûr, pas la mienne). La dernière responsable AFS qui m'a accompagné me dit que ma famille n'est pas à la maison et que pour le week end je vais chez la fille de l'AFS avec toute sa famille (oui ils sont 4 enfants et les deux parents) et leur "Gastschüler" (un étudiant finlandais appelé Tokkow). On a fini la journée par une pizza. Et je n'ai pas fait long pour aller me coucher...

Et bien sûr toute cette journée se passa en Anglais, Allemand, ou Italien.

Mais les prochains qui partent ne doivent pas s'inquiéter avec ce que j'ai mis car je suis un cas qui a tourné bizzarement.

lundi 5 septembre 2011

Bon ben, bientôt le départ...

Me voila à moins d'une semaine du départ. Je décolle Samedi 10 septembre de Kloten. Je ne vais pas vous le cacher : j'ai assez peur de quitter tous ceux que j'aime et tout mon entourage pour me retrouver dans un endroit que je ne connaît pas du tout. Par contre je me réjouis de me retrouver dans ma famille et de pouvoir faire connaissance avec les gens qui vont partager ma vie pendant toute une année.
Je vous averti,  en allumant mon ordinateur aujourd'hui, je pensais écrire quelque chose sur la peur de partir sans savoir où on va. En effet, jusqu'à ce jour je n'avais pas de famille d'accueil ( en fait oui mais je ne le savais pas encore. J'ai reçu un email le 30 Août me disant que j'avais une famille qui voulait bien me prendre mais je n'ai pas relevé mes emails depuis un moment. Alors je propose à tous ceux qui feront un séjour linguistique de relever vos emails tous les jours pour ne pas avoir peur pour rien...). C'est clair que j'ai beaucoup moins peur maintenant que j'ai une famille.

Je peux vous donner les détails que j'ai reçu.

Alors c'est dans la famille Heenen que je vais aller. C'est une famille "welcome" donc qui veut bien m'accueillir quelques semaines mais ils ont déjà certifié que si on s'entendait bien ils voulait bien me garder.
Ils habitent à Kempen, c'est tout à l'Ouest de l'Allemagne.
Je connaît juste le nom de ma mère d'accueil, elle s'appelle Monika Heenen.

Je vous donnerai plus de renseignement quand j'en aurai reçu.

Autre problème, il faut faire sa valise... J'ai toute la semaine pour la faire mais je ne sais toujours pas comment m'y prendre. J'ai le droit qu'à 20 kg et pour une année c'est pas beaucoup...